Alan Collinge, founder of Student Loan Justice, explains why young people did not vote overwhelming for Sanders